Спустя пять лет после событий третьего фильма, Даниэль и Эмильен снова вместе и мы вновь имеем возможность наблюдать за их приключениями на этот раз на Лазурном берегу.Полицейский комиссариат лихорадит. В Марсель из Бельгии присылают опаснейшего преступника, который на следующий день должен быть переправлен в желтую жаркую Африку на праведный суд. Несмотря на то, что бандита транспортируют и содержат под стражей в наряде аквалангиста, подозрительно напоминающем смирительную рубашку Доктора Лектера из фильма «Молчание ягнят», ему удается обмануть бдительность копов, выйти из допра и даже организовать грабеж банка в Монте-Карло. Правда, в качестве спецагента в банде Бельгийца принимает непосредственное участие специалист контрразведки, по совместительству - жена центрового персонажа, так что у спецслужб все под колпаком.